Reseña bibliográfica Semiótica de los textos y los discursos (Método de análisis) (Jacques Fontanille)

Reseña bibliográfica

Semiótica de los textos y los discursos (Método de análisis) (Jacques Fontanille)*

Yuly Andrea Rojas  Gamboa

A continuación se presentará  una reseña del artículo  Semiótica de los textos y los discursos (Método de análisis)  del semiótico francés Jacques Fontanille.  En esta obra, el autor plantea que el análisis semiótico de los textos parte del principio en el que todo discurso se concibe como un proceso de significación.

Para sustentar la anterior idea, Fontanille inicia su texto explicando la propuesta semiótica que plantea el enfoque de la semántica generalizada.  En esta, él afirma que el discurso es concebido como un todo de significación, en el que existen unos niveles que plantean unas estructuras semánticas elementales, unas estructuras actanciales, unas estructuras narrativas y temáticas, y unas estructuras figurativas. Cada nivel, desde el más abstracto al más concreto, está rearticulado de manera compleja.

Este semiótico plantea que un análisis de la significación  no tiene como fin  proporcionar la clave interpretativa de los textos sino que plantea las condiciones mínimas de la manifestación, de localización y de captación del sentido en un discurso. Esto supone el desarrollo de una competencia interpretativa.

Con lo anterior, el estudioso francés decide abordar en profundidad el planteamiento de la semiótica discursiva exponiendo el concepto de cada uno de los niveles que pertenecen al recorrido interpretativo. Desde  esta perspectiva, resalta que este enfoque se  interesa en el análisis de la percepción, de las manifestaciones emocionales, de la enunciación y de los fenómenos de tensión discursiva; todo esto en un sentido particular del discurso. El autor profundiza sobre la intencionalidad, concibiendo esta como la tensión orientada entre dos modos de existencia.

Por otra parte, propone un parentesco entre el “recorrido interpretativo” y el “recorrido generativo”, afirmando que en los dos  existe un encajamiento de modelos semióticos el cual determina un recorrido entre diferentes niveles de la captación de la significación en el texto.

 Para el caso del “recorrido generativo” se presentan  modelos susceptibles que dan cuenta de la totalidad del discurso, pero con grados de abstracción diferentes. En este caso, para acceder a una tipología fina de los “modos de significar” de los signos, se recurre a diversas disciplina en las que se puede realizar una comparación de los fenómenos de sentido tomando en cuenta las diferentes aproximaciones a los textos.

Fontanille finaliza su texto afirmando que en el  análisis semiótico se enfoca en  el esclarecimiento de las interpretaciones posibles, pero disponiéndolos a todos en un sistema único de niveles del discurso, incluso como una estrategia coherente.

El artículo Semiótica de los textos y los discursos (Método de análisis)  del semiótico francés Jacques Fontanille es el resultado de una investigación en el que se propone unos niveles pertinentes para realizar el “recorrido interpretativo” y el “recorrido generativo”. Esto es un fundamento esencial en el ámbito investigativo ya que plantea diversos modelos y niveles  sobre los cuales se hace un análisis riguroso para la comprensión de los discursos.

En conclusión, el trabajo investigativo propuesto por Fontanille  sobre los diferentes recorridos que se hacen para interpretar o general un discurso  brinda bases necesarias para desarrollar una investigación más rigurosa en la que se toma en cuenta el papel del interpretante y el papel de la cultura.

 *Reseña elaborada en las clases de la Maestría en Semiótica, Universidad Industrial de Santander, 2013.